Banner
Home GenWiki Zeitschrift Regional Datenbanken DigiBib DES Software Mailinglisten Forum Vereine Links Hilfen/FAQs
GEDBAS FOKO GOV OFBs Adressbücher Familienanzeigen Grabsteine Totenzettel Verlustlisten 1. WK Literatur Metasuche

Home > Banques de données > Parentés et filiations locales > Kreise Arnswalde und Friedeberg (Neumark)

Spacer Spacer
:: Écussons



Arnswalde


Friedeberg

 
:: Fonctions
Pfeil Liste des noms de famille
Pfeil Lieux de naissance des personnes étrangères
Pfeil Lieux de déces des personnes émigrées
 
:: Statistics
47.772 personnes
19.139 famille
 
:: Langues
Deutsch Deutsch
English English
Dansk Dansk
Español Español
Magyar Magyar
Lietuviškai Lietuviškai
Nederlands Nederlands
Polski Polski
Româneşte Româneşte
Русский Русский
Svenska Svenska
Slovenčina Slovenčina
Norsk Norsk
Português Português
Česky Česky

Banques de données de famille local Kreise Arnswalde und Friedeberg (Neumark)

Quand j'ai commencé, il y a quelques années, à faire des recherches sur l'histoire de ma famille, j'ai pénétré dans le terrain inconnu des ancêtres de ma mère. Ma mère, Doris (née Hühnerfuss) est née en 1935 à Braunsfelde, en Kreis (département) Friedeberg, tout comme son père Willie, bien que le père de ce dernier, Frederic, soit de Mansfeld. Peu de temps après, j'ai découvert que les registres de l'église de la région de Neumark manquaient depuis la Deuxième Guerre mondiale et qu'ils avaient été probablement détruits et par conséquence, étaient irrécoouvrables. Pour cette raison, la recherche ne peut être basée que sur des sources secondaires venant de documents originaux datant d'avant la guerre. Comme les ancêtres de ma mère étaient principalement des départements de Arnswalde et Friedeberg d'avant la guerre, c'est avec ces deux départements que j'ai travaillé le plus.

Si l'on considère qu'avant la Primière Guerre mondiale, il y avait encore dans beaucoup de paroisses de ces départements des registres d'église originaux qui commençaient aux alentours de la fin de la guerre de Trente Ans (1648), et dans certains cas, même avant cette date, on peut apprécier les limites de la recherche des chercheurs contemporains des liens familiaux.

Il est possible que la seule manière de reconstruire les registres d'église manquants ou détruits soit de rassembler à l'échelle mondiale toutes les informations de toutes les naissances, de tous les baptêmes, de tous les mariages, de tous les décès, de toutes les transcriptions de registres d'église, de tous les arbres généalogiques, de toutes les publications d'histoire de familles, de toutes les informations familiales de Ahnenpass (passeport de la période nazi documentant plusieurs générations) ou de tout document semblable. D'autres références peuvent être trouvées dans la littérature. En bref, nous assemblerons toutes les informations disponibles basées sur des registres originaux et rendus disponibles au grand public aussitôt que nous le pourrons.

J'ai commencé à faire cela pour les départements de Arnswalde et Friedeberg, puisque pour cette région il n'y avait guère de registres d'église, à moins que certains de ces registres soient encore en train de remasser de la poussière dans le grand nombre de registres non triés des archives allemandes et polonaises et qui ne seront pas disponibles sous peu. Il est clair qu'il est exclu de rassembler toutes les informations des registres d'église manquants, cependant il doit encore être possible d'en trouver.

J'espère que tous ceux qui liront cette page regarderont dans les documents familiaux en leur possession, puis feront circuler ces informations qui suppléeront celles que j'ai à ma disposition. Il est nécessaire qu'elles soient basées sur des faits relativement sûrs et non sur des spéculations. Si certaines branches d'un arbre généalogique s'étendent dans des départements avoisinants ou même dans des régions plus éloignées, elles devraient être comprises afin de compléter les informations.

Un grand merci à tous ceux qui ont déjà aidé au rassemblement de ces informations.

Norbert Gschweng

Notes sur les Sources:
Jusqu'à présent, les sources suivantes ont été utilisées (certaines sont encore sous vérification):
  • certaines sources en ma possession ou mises à ma disposition comme: les albums de famille, les documents généalogiques, les cerificats de baptême, les certificats de mariage et de décès des reistres d'églises ou des documents d'état civil, les écrits dans les bibles familiales.
  • les listes des membres des églises de la "Ostdokumentation" des Archives fédérales de Bayreuth
  • la liste de la Croix Rouge allemande des personnes manquantes (durant l'occupation soviétiques en 1945 des anciens territoires de l'Est)
  • les annonces des familles (avis de décès, etc.) dans les journaux
  • les contributions à des listes d'emails de généalogie (Neumark-L, Greif-L, Pom-Gen)
  • les banques de donnés sur l'internet telles que www.familysearch.org, www.volksbund.de, etc.
  • les publications d'histoires de familles et de régions
  • les livres de généalogie concernant des familles de la classe moyenne et aussi de l'aristocratie
  • les documents familiaux personnels, et toutes les autres choses à valeur historique
  • les publications de "La Société pour l'Histoire de Neumark."
  • les listes des personnes présentes aux réunions des Sociétés d'histoire des départements de Neumark, ancien territoire de l'Allemagne de l'Est
  • les journaux, almanachs et autres publications de ces sociétés
  • les répertoire d'adresses de ceux vivant dans ces départements avant la Deuxième Guerre mondiale, habitants de villes, fermes ou grandes propriétés
  • les informations recueillies des tombes en Pologne, Allemagne et autres pays où les Allemands ont émigré


:: Autres liens
Pfeil Regional Neumark
Pfeil Arrondissement Arnswalde Friedeberg
Pfeil Arnswalde Friedeberg dans le répertoire généalogique local GOV
Pfeil Litterature généalogique Arnswalde Friedeberg
Pfeil Neumark Wikipedia
:: Contact
Pour toute information complémentaire concernant ces données ainsi que toute information supplémentaire, correction ou question, contactez s'il vous plaît:
Norbert Gschweng