|
Une base de données sur les familles juives des XIXe et XXe siècles
De l'émancipation à la destruction de la vie juive traditionnelle entre 1933 et 1945
Fondé et continuellement enrichi par Ingo Paul, généalogiste à Platjenwerbe, près de Brême-Lesum.
Cette base de données présente les actes d'état civil et, de plus en plus, les biographies d'hommes et de femmes juifs des XIXe et XXe siècles ayant vécu au sein de l'empire allemand tel qu'il existait en 1914. Ces personnes sont répertoriées au sein de leurs vastes réseaux familiaux, illustrées par des images et des documents, et complétées par des liens vers des sites web externes. Grâce à une riche documentation, elle témoigne avec force de la diversité sociale et culturelle anéantie durant les douze années de tyrannie nazie. La base de données constitue ainsi une ressource numérique de connaissances et d'éducation, librement et ouvertement accessible à tous ; de plus, il s'agit d'un projet évolutif auquel chacun peut participer et contribuer.
Veuillez lire les détails ci-dessous.
Cette base de données est créée et mise à jour bénévolement par Ingo Paul. Les réponses aux demandes sont gratuites, mais peuvent prendre plus de temps en raison du nombre élevé de demandes. Si vous n'obtenez pas de réponse après un délai raisonnable, n'hésitez pas à me recontacter.
Merci de nous aider en nous envoyant des documents relatifs à votre statut personnel juif ainsi que des photos.
Ingo Paul, Föhrenweg 6, 27721 Platjenwerbe, Allemagne, ingopaul24@hotmail.com
Suivez-nous dès maintenant sur Facebook, Instagram, Mastodon et Bluesky .
Avec le soutien / la coopération de
Les trois piliers du projet de base de données sont : 1. le travail sur les sources académiques, 2. la correspondance internationale et 3. les modules participatifs. Ces trois points sont brièvement expliqués ci-dessous :
1. Travail de source scientifique
Le travail sur les sources scientifiques consiste à consulter et à traiter systématiquement toutes les sources généalogiques pertinentes qui documentent la vie juive en Allemagne avant 1945. Il s'agit principalement des registres de naissance, de mariage et de décès (état civil, état civil), dont certains n'ont été conservés que sous forme d'adaptations cinématographiques, mais dont la plupart ont été numérisés et librement accessibles, bien que dispersés sur de nombreux sites Internet. Ces registres sont complétés par d'autres fonds généalogiquement précieux tels que des registres de population, des recensements, des listes d'âmes et enfin par des documents de persécution tels que des listes de déportation ou des actes de décès de l'état civil spécial d'Arolsen. La saisie s'effectue toujours avec preuve des sources, afin qu'elle soit ultérieurement compréhensible et vérifiable pour tous d'où proviennent les informations. Les sources sont affichées dans la base de données en bas à gauche et seront listées prochainement en annexe de cette page.
2. La correspondance mondiale
Grâce à une correspondance très approfondie avec plus d'un millier de personnes, y compris des particuliers dont les ancêtres étaient autrefois des juifs allemands, avec des chercheurs bénévoles et des gestionnaires d'archives dans tout le pays ainsi qu'avec des institutions publiques, des contacts fructueux et de nouveaux enrichissements de la collection ont abouti, les deux parties en bénéficiant et un réseau de coopération émergeant.
3. Les modules participatifs
Le cœur du travail pédagogique avec la base de données « Juifs dans le Reich allemand » est le projet de module participatif : cela signifie la possibilité de combiner la courte vue biographique de la personne avec des informations supplémentaires sur les personnes répertoriées dans la base de données. Il existe trois domaines principaux qui peuvent être remplis par diverses contributions des utilisateurs de la base de données : A. Portraits, B. Documents, C. Liens.
A. Portraits
Donner une photo à chaque personne figurant dans la base de données est une excellente idée : à différents endroits sur Internet, dans des archives ou auprès de particuliers, il existe de nombreuses photos de portraits qui peuvent être liées à la base de données. Jusqu'à présent, cela a déjà été mis en œuvre dans une faible mesure dans certaines bases de données régionales, mais le potentiel est nettement plus grand et pourrait être regroupé de manière centralisée dans cette base de données.
B. Documents
Outre les images de portraits, la base de données contient également une variété de documents : des annonces familiales (par exemple du Berliner Tageblatt, de l'Aufbau et des journaux de la communauté juive), des annonces commerciales que l'on peut trouver dans des carnets d'adresses, des guides de voyage, des journaux et d'autres médias, des documents d'archives familiales privées qui documentent la vie des Juifs allemands et leur émigration, voire leurs meurtres. À une époque où les témoins contemporains diminuent, de tels documents « parlants » sont importants pour la poursuite du travail éducatif et rendent à nouveau visibles en tant que personnes les personnes réduites à de simples chiffres dans les camps.
C. Liens
Des liens pointent vers des pages contenant des informations biographiques plus détaillées, telles que les pages des pierres d'achoppement de nombreuses villes allemandes, vers Wikipédia, le projet de base de l'Association pour la généalogie informatique et d'autres projets généalogiques de diverses associations et institutions. Des films avec des interviews de survivants de la Shoah peuvent également être inclus, ainsi que des travaux d'étudiants.
Ces trois extensions (portraits, documents, liens) peuvent être développées indépendamment par des individus ou des groupes de projet et offrir aux classes scolaires notamment un accès personnel à la Shoah si, par exemple, elles choisissent des personnes qui avaient leur âge au moment de leur immigration ou de leur assassinat (projet time twin), ou qui vivaient dans la même ville ou rue. Les Juifs des anciens territoires allemands de l’Est, qui sont beaucoup plus difficiles à imaginer en raison de leurs obstacles et de leurs initiatives dans le paysage mémoriel allemand, peuvent également être facilement inclus, bien que des projets de partenariat avec des étudiants ou des groupes d’initiative allemands et polonais ou russes ou lituaniens soient souhaités.
Liste des sources
La bibliothèque de ressources numériques complémentaires
est désormais accessible sur Genwiki.
Elle est développée par Petra Rubow.
|
